很可惜 T 。T 您现在还不是作者身份，不能自主发稿哦～
如有投稿需求，请把文章发送到邮箱tougao@appcpx.com，一经录用会有专人和您联系
咨询如何成为春羽作者请联系：鸟哥笔记小羽毛（ngbjxym）
最近在朋友的强烈安利下看了《信条》，哦豁，果然完全没看懂。
影评说其实英文片名《TENET》就已经道出了一切，正着是TENET，翻过来还是TENET，暗示了电影的剧情设定——故事的开始就是故事的结束，在时间的尽头正是一切的起源。
听起来很厉害的样子。
不过这倒让我想起中文里的一种修辞手法——回文，通过语序的循环往复，传达出深刻隽永的含义或意兴盎然的趣味。
这种手法在文案写作中也很常见，还有不少脍炙人口的经典。这次我们就从强烈对比、突出价值、放大意义、产生冲突四个方面，一起来看。
通过回文强调两者之间的对比，引发对后果的联想，让消费者产生很强的紧张感，带来强烈的情感刺激。
例1 理财周刊：你不理财，财不理你
“你不理财，财不理你”已经成为推销理财产品时的必用话术，通过将语序调转，强调了不理财的后果。
消费者从“财不理你”联想到个人生活的失败，财务状况的窘迫，因此产生消费动力订阅《理财周刊》，从中获取理财方法。
例2 海王银杏片：30岁的人，60岁的心脏；60岁的人，30岁的心脏
片中30岁的年轻人精神不振，篮球也没气拍不起来，而60岁的老年人精神矍铄，形成强烈对比。
片子没有直接劝消费者购买，只是将“30岁”和“60岁”年龄调换，就传达出“不吃海王银杏片，30岁的人心脏还没60岁的人好”的暗示，宣传效果明显。
例3 生存，不靠口罩，靠罩口
保护野生动物也是保护人类自己，两个物种因为“口罩”这一物品，有了切实且直观的因果联系。
口罩和罩口，词序的改变，突出了食用野生动物的严重后果，也强调了人人都应该管住自己，拒食野生动物的重要性。
回环反复能产生悦耳的音律美，朗朗上口容易记忆，再配合充满奇思妙想的情节，充满趣味的同时突出价值，给人留下深刻印象。
例4 万家乐：万家乐，乐万家
这句文案虽然简单，但很多人都印象深刻，并且多年都不会忘记。
“万家乐”是品牌名，“乐万家”既传达出品牌受广大消费者欢迎，进入千家万户的意思，又暗示消费者都很满意，万家都“乐”。
加上节奏短促，好记又顺口，成为很多人记忆中挥之不去的一句广告词。
例5 味丹：多喝水没事，没事多喝水
“没事多喝水”是大家的生活常识，但“多喝水没事”就要结合短片来看。
因为喝水的时候视线会上抬，能看见斜上方，于是可以躲避从天而降的花盆、家具甚至卫星，人就会“没事”。
脑洞大开，用夸张搞笑的手法表现“多喝水没事”，顺势带出“没事多喝水”，喝水就喝味丹。
例6 Sony Ericsson T100手机：正反，反正都很正！
流水线出来的都是圆形鸡蛋，这时，突然出现一颗方形鸡蛋，画面配文“很正”，是说方形鸡蛋很方正，又是台湾俚语“很棒”，很有笑果。
而Sony Ericsson T100手机的外形也是方方正正的，联想到方形鸡蛋的正，手机的方正也很“正”，而且“反正”都很正。
在这条片子里，除了有回文，还有双关、反复等多种修辞，配合时机恰好的动感音乐，虽然文案短，画面简单，但效果非常棒，反复看也不会觉得腻。
回文因为读来回环反复，往往给人延绵不绝的感觉，如果用来传达一些深刻隽永的内涵，就更有荡气回肠的效果。
例7 BMW：伟大的对手成就对手的伟大
在赛场上，我们经常能看见真正的大师致敬对手。遇见好的对手，能够让我们拼尽全力激发潜能，也能从对方身上学到很多，实现共同成长。
因此，BWM的“伟大的对手，成就对手的伟大”，符合高端人士的人生哲学，贴合消费者心理，“纯粹运动精神”也很贴合奥运会时机，对传播起到加成作用。
例8 轩尼诗：人生不是过得怎样，而是懂得怎样去过
“人生不是过得怎样，而是懂得怎样去过”，将“怎样”和“过”的语序调换，就体现出通透豁达的睿智人生态度，凸显了轩尼诗的高端品牌形象。
这句文案， 也是轩尼诗“愈欣赏，愈懂欣赏”的进一步解释，懂得理解人生，就更懂得欣赏轩尼诗。
例9 中兴百货：服装就是一种高明的政治，政治就是一种高明的服装
“服装”和“政治”两个似乎完全不搭界的词，通过回文的手法联系在一起，很抓人眼球，让人产生思考。
思考服装对人来说意味着什么，而人又是如何以服装为媒介传达信息表现自我，最后达到人与服装的互相塑造。
画面中，同一个人穿上不同的衣服，我们就默认他处于不同的身份中。图像对文案起到了辅助解释的作用。
虽然没有直接宣传卖点，但这段文案在消费者心底种下一粒种子，不同的场合或许需要不同的服装，不同的社交需求，也需要不同的服装，因为服装可以协助我们达到目的。
正读，是消极的含义，反读，又成了积极。利用这种截然不同的观感制造冲突，产生很强的冲击力。
例10 京东物流：微小的我们，无能为力，那或许只是一种错觉
在京东物流这条片子里，正着看，“微小的力量可以改变这个世界，那或许只是一种错觉，微小的我们，无能为力”，好像在传达消极的情绪，充满灰暗的无力感，勾起消费者的好奇心。
而当视频倒放，“微笑的我们，无能为力，那或许只是一种错觉，微小的力量可以改变这个世界”，一下就有了积极向上的力量。
结合片子传达的信息，京东物流携手宝洁推出物流界首个环保日，在绿色物流、包装回收方面发力，助推环境可持续发展，这种处理手法，更加能激发消费者的积极性，让他们觉得，自己的力量也可以帮助扭转局面，让世界变得更好。
例11 有道词典笔：我想长大，骗你的；骗你的，我想长大
片子采用通篇回文的方式，正向看，是孩子们的快乐童年，“我想长大，骗你的”，是孩子天真调皮的话语。 反向看，原来快乐的表象下，孩子们正在经受暴力的威胁，“骗你的，我想长大”，只有长大了才有力量保护自己不再被打。
语序对调的两句话放在一起产生强烈的冲突感，更加凸显孩子们身处暴力中无处逃离的绝望和无助，让人揪心。
例12 高途：我们是路人眼中的他人，也是他人眼中的路人
片子讲述了四个年轻人的故事，最美教师刘秀祥、手语律师唐帅、失去双腿的舞者廖智、乡村超模陆仙人，通过呈现他们的人生态度，高途向拼搏的年轻人致敬。
“路人”是大家**“平凡”的代名词，“他人”更像是有不平凡光环的佼佼者，似乎天然就存在冲突。
路人眼中的他人，是值得敬佩的，有激励人心的力量，但这些“他人”，其实也是平凡的人，就生活在我们身边，只不过因为坚持理想，所以做出了不平凡的事。
通过“他人”和“路人”的词序调换，他们在不同人眼中的身份也发生转换，传达出“活出自我的路人，就是不平凡的他人”的含义。
巧妙运用回文技法，可以给文案带来不一样的效果：
1、表现两种事物互相对比的关系，起到强调作用。
2、悦耳的音律美使得文案容易记忆且具有趣味性，突出品牌价值。
3、回环往复的文案，能产生荡气回肠的效果，回味隽永。
4、顺序的改变带来语意的改变，让文案有强烈的冲突感。
学会回文万能公式，增加你的创意宝库。
你，学会了吗？
我们下一期再见。
互动话题：你见过哪些有趣的回文文案？
-END-
本文为作者独立观点，不代表鸟哥笔记立场，未经允许不得转载。
《鸟哥笔记版权及免责申明》 如对文章、图片、字体等版权有疑问，请点击 反馈举报
Powered by QINGMOB PTE. LTD. © 2010-2022 上海青墨信息科技有限公司 沪ICP备2021034055号-6
我们致力于提供一个高质量内容的交流平台。为落实国家互联网信息办公室“依法管网、依法办网、依法上网”的要求，为完善跟帖评论自律管理，为了保护用户创造的内容、维护开放、真实、专业的平台氛围，我们团队将依据本公约中的条款对注册用户和发布在本平台的内容进行管理。平台鼓励用户创作、发布优质内容，同时也将采取必要措施管理违法、侵权或有其他不良影响的网络信息。
一、根据《网络信息内容生态治理规定》《中华人民共和国未成年人保护法》等法律法规，对以下违法、不良信息或存在危害的行为进行处理。
1. 违反法律法规的信息，主要表现为：
1)反对宪法所确定的基本原则；
2)危害国家安全，泄露国家秘密，颠覆国家政权，破坏国家统一，损害国家荣誉和利益；
3)侮辱、滥用英烈形象，歪曲、丑化、亵渎、否定英雄烈士事迹和精神，以侮辱、诽谤或者其他方式侵害英雄烈士的姓名、肖像、名誉、荣誉；
4)宣扬恐怖主义、极端主义或者煽动实施恐怖活动、极端主义活动；
5)煽动民族仇恨、民族歧视，破坏民族团结；
6)破坏国家宗教政策，宣扬邪教和封建迷信；
7)散布谣言，扰乱社会秩序，破坏社会稳定；
8)宣扬淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖或者教唆犯罪；
9)煽动非法集会、结社、游行、示威、聚众扰乱社会秩序；
10)侮辱或者诽谤他人，侵害他人名誉、隐私和其他合法权益；
11)通过网络以文字、图片、音视频等形式，对未成年人实施侮辱、诽谤、威胁或者恶意损害未成年人形象进行网络欺凌的；
12)危害未成年人身心健康的；
13)含有法律、行政法规禁止的其他内容；
2. 不友善：不尊重用户及其所贡献内容的信息或行为。主要表现为：
1)轻蔑：贬低、轻视他人及其劳动成果；
2)诽谤：捏造、散布虚假事实，损害他人名誉；
3)嘲讽：以比喻、夸张、侮辱性的手法对他人或其行为进行揭露或描述，以此来激怒他人；
4)挑衅：以不友好的方式激怒他人，意图使对方对自己的言论作出回应，蓄意制造事端；
5)羞辱：贬低他人的能力、行为、生理或身份特征，让对方难堪；
6)谩骂：以不文明的语言对他人进行负面评价；
7)歧视：煽动人群歧视、地域歧视等，针对他人的民族、种族、宗教、性取向、性别、年龄、地域、生理特征等身份或者归类的攻击；
8)威胁：许诺以不良的后果来迫使他人服从自己的意志；
3. 发布垃圾广告信息：以推广曝光为目的，发布影响用户体验、扰乱本网站秩序的内容，或进行相关行为。主要表现为：
1)多次发布包含售卖产品、提供服务、宣传推广内容的垃圾广告。包括但不限于以下几种形式：
2)单个帐号多次发布包含垃圾广告的内容；
3)多个广告帐号互相配合发布、传播包含垃圾广告的内容；
4)多次发布包含欺骗性外链的内容，如未注明的淘宝客链接、跳转网站等，诱骗用户点击链接
5)发布大量包含推广链接、产品、品牌等内容获取搜索引擎中的不正当曝光；
6)购买或出售帐号之间虚假地互动，发布干扰网站秩序的推广内容及相关交易。
7)发布包含欺骗性的恶意营销内容，如通过伪造经历、冒充他人等方式进行恶意营销；
8)使用特殊符号、图片等方式规避垃圾广告内容审核的广告内容。
4. 色情低俗信息，主要表现为：
1)包含自己或他人性经验的细节描述或露骨的感受描述；
2)涉及色情段子、两性笑话的低俗内容；
3)配图、头图中包含庸俗或挑逗性图片的内容；
4)带有性暗示、性挑逗等易使人产生性联想；
5)展现血腥、惊悚、残忍等致人身心不适；
6)炒作绯闻、丑闻、劣迹等；
7)宣扬低俗、庸俗、媚俗内容。
5. 不实信息，主要表现为：
1)可能存在事实性错误或者造谣等内容；
2)存在事实夸大、伪造虚假经历等误导他人的内容；
3)伪造身份、冒充他人，通过头像、用户名等个人信息暗示自己具有特定身份，或与特定机构或个人存在关联。
6. 传播封建迷信，主要表现为：
1)找人算命、测字、占卜、解梦、化解厄运、使用迷信方式治病；
2)求推荐算命看相大师；
3)针对具体风水等问题进行求助或咨询；
4)问自己或他人的八字、六爻、星盘、手相、面相、五行缺失，包括通过占卜方法问婚姻、前程、运势，东西宠物丢了能不能找回、取名改名等；
7. 文章标题党，主要表现为：
1)以各种夸张、猎奇、不合常理的表现手法等行为来诱导用户；
2)内容与标题之间存在严重不实或者原意扭曲；
3)使用夸张标题，内容与标题严重不符的。
8.「饭圈」乱象行为，主要表现为：
1)诱导未成年人应援集资、高额消费、投票打榜
2)粉丝互撕谩骂、拉踩引战、造谣攻击、人肉搜索、侵犯隐私
3)鼓动「饭圈」粉丝攀比炫富、奢靡享乐等行为
4)以号召粉丝、雇用网络水军、「养号」形式刷量控评等行为
5)通过「蹭热点」、制造话题等形式干扰舆论，影响传播秩序
9. 其他危害行为或内容，主要表现为：
1)可能引发未成年人模仿不安全行为和违反社会公德行为、诱导未成年人不良嗜好影响未成年人身心健康的；
2)不当评述自然灾害、重大事故等灾难的；
3)美化、粉饰侵略战争行为的；
4)法律、行政法规禁止，或可能对网络生态造成不良影响的其他内容。
二、违规处罚
本网站通过主动发现和接受用户举报两种方式收集违规行为信息。所有有意的降低内容质量、伤害平台氛围及欺凌未成年人或危害未成年人身心健康的行为都是不能容忍的。
当一个用户发布违规内容时，本网站将依据相关用户违规情节严重程度，对帐号进行禁言 1 天、7 天、15 天直至永久禁言或封停账号的处罚。当涉及欺凌未成年人、危害未成年人身心健康、通过作弊手段注册、使用帐号，或者滥用多个帐号发布违规内容时，本网站将加重处罚。
三、申诉
随着平台管理经验的不断丰富，本网站出于维护本网站氛围和秩序的目的，将不断完善本公约。
如果本网站用户对本网站基于本公约规定做出的处理有异议，可以通过「建议反馈」功能向本网站进行反馈。
(规则的最终解释权归属本网站所有)