APP推广合作
联系“鸟哥笔记小乔”
中国元素,让品牌走向世界!
2022-01-13 10:16:36

东方文化和西方人理解的东方文化有很大的差别,从国际大牌融入中国元素的产品就可以看出,他们所理解的东方文化充满了刻板印象,甚至有些错位的尴尬感,这些错位的看法体现在方方面面。

中国花木兰的故事家喻户晓,但迪士尼拍出来的花木兰却让人冒出阵阵冷汗,来自北方的花木兰住在南方福建的土楼里,花木兰靠的不是智慧和武功,而是虚无缥缈的“气”,而反派竟然是魔法师……

国外品牌构筑的中国风“神”“魂”颠倒,随着消费行业里中国势力的崛起,越来越多的国产品牌融入国潮的行列,中国本土的消费品吸纳东方文化,催生出更有底蕴的国货,随着出海的步伐影响着全球时尚。 

1.国潮,成为消费新发展方向

国货、中国风、中国出品成为了焦点,李宁在挖掘“中国李宁”的路上实现翻红,并且现在红的发紫,浩浩荡荡的国潮趋势袭来,品牌方争相和故宫等极具文化意义的IP合作打造产品,以求在外形上契合国潮。

种种迹象表明,中国消费品势力正在不断崛起。安踏把业务做到了前三名,不仅整合收购了海外顶级品牌,还通过自身的影响力在世界时尚体系拥有了较大的话语权。

根据一项调查数据显示,南京的快时尚品牌SheIn成为了除亚马逊以外,最受美国青少年喜爱的电子商务网站,去年的全球营收接近100亿美元。

“致创国潮”国货新势能高峰论坛上,分众传媒创始人江南春表示,现在消费者需要品质感受,能够带来心理满足感的产品。实用主义的需求有更多情绪的、氛围的、场景的期待,商品不仅要提供功能,关键要抚慰心灵和情绪。在整个市场当中,新经济主义和新健康生活,成为新一代产品升级、品牌升级的重要通路。

所以国潮产品颇为重要的一点是铸魂,国潮产品不仅仅是在外形上的联名,更不是大量品牌争相涌入的模仿潮。国潮不应该是一种表面的营销手段,而应当是基于文化的探索和开发,用文化激发年轻人内心的共鸣。

加华资本宋向前表示,这一代年轻人受过非常好的教育,他们有非常清晰的消费品牌的自我选择和判断能力。中国在崛起,年轻人对自己的国货品牌,有更多的认同和自豪,所以我们看到安踏、波司登这样的国货品牌重新上阵和开拓之举。

唯有当品牌下探到历史和文化源头,激发年轻人的认同感时,消费者才能看到品牌的独特性,品牌才能积累起自己的价值。

2.国货香水,用东方美学打造嗅觉经济   

我国的香水市场处于增长态势,是未来复合增速较大的市场。

根据颖通集团Eternal和艾瑞咨询联合发布的《2020年中国香水行业研究白皮书》,全球香水市场规模约3906亿元,而中国只占2.5%,但从增速来看,未来五年的年复合增长率能达到22%,到2025年,国内香水市场的零售额将接近300亿元。

香水市场在多年以来一直流传着西方的味道,香奈儿五号、迪奥真我等大牌香水占领了消费者的心智,70%以上的市场份额都属于国际大牌,这些香水品牌也有针对东方味道推出的香型,但是外国人理解的东方香味,和土生土长的中国人感知到的味道必然存在差异。

于是市场上一直空缺符合中国人嗅觉经济的香水,和外国人需要香水遮盖体味不同,中国人更喜欢淡香。而随着各行各业新消费在颠覆原本的体系,国内香水品牌不再以模仿为生,而是开始用东方味道演绎东方文化。

观夏便是这一众品牌当中,跑出来的具备东方嗅觉审美体系的香薰。

在产品上,观夏采用极具东方韵味的植物打造产品,比如松、竹、桂、莲、桃花、绿茶等,推出了极具特色的东方失重系列、四季系列等产品,产品的命名也充斥着浓郁的东方色彩,比如颐和金桂、昆仑煮雪、橘子汽水、听泉茉莉、书院莲池……

图片

▲图片来源网络

此前香水中关于“香”的研发定义掌握在欧洲市场,他们推出的东方调香水如琥珀、檀香、麝香、龙涎香,都是通过西方人的眼睛管中窥豹折射出来的世界,就像是中国古诗词通过英文翻译总感觉失去了点什么。

全世界能够称之为调香师的总人数不超过500人,在这其中观夏找到了华人调香师David Huang,在中国成长的经历,更能让他从潜意识里调配出属于中国味道的嗅觉感受。将他曾经在林荫小道寻找桂花的独特记忆,融入了颐和金桂的调配当中。

香水的味道很难大规模的通过嗅觉传递,而故事则给了味道带来了无限的想象空间,通过故事,观夏释放着不同产品背后的情感氛围。

比如观夏昆仑煮雪晶石香薰的产品描述中写道:三百万年的地质变迁,昆仑用山脉形态忠实记录。屋外,冰天冷地、天地一白,察觉出雪后松柏散发的清香。屋内,暖意融融,围炉饮酒。松木燃化雪花,僻啪作响。

而观夏的线下店更像是线下体验艺术空间。比如在北京三里屯开设的“观夏客厅”,170平米的空间中只留了20平米用于陈列商品,将山石、云雾等元素融入装潢当中,大面积空间用于艺术展览和社交。

观夏没有大面积的铺设渠道,更多的是通过微信私域流量的方式聚集关注度,从2019年至今,观夏的用户已经达到十万级,复购率达到60%。最出名的是“周四晚限定”系列,这类商品只在每周四晚八点限量供应,往往在开售几分钟之内一抢而空。

其实,在观夏之前,国内香水市场崛起就已经表现出预兆,气味图书馆推出的“凉白开”系列销售量已经超过100万瓶,其他的情怀系列如“大白兔联名款”、“西红柿蘸白糖”、“二锅头”“热豆浆”等也非常受欢迎。

随之跟进的还有野兽青年推出的“老冰棍”“绿豆沙”;野兽派推出的“熊猫噗噗”;Scentooze三兔推出珍珠奶茶味的“7分甜”……

随着观夏的诞生,以及国内制香实力的提升,国内香水赛道蛰伏的爆发潮将会涌来,而国内品牌所营造的氛围、视觉体系,将会把东方意境演绎的更完善和完美,把带有东方基因的香水带入市场,让属于东方之美的味道走向大众、走向国际。    

3.端木良锦——做中国的奢侈品包包

最近,中式奢侈品端木良锦宣布获得小红书战略投资,这是端木良锦自2018年以来的第四次公开融资。

端木良锦创立于2011年,由祁天和太太李渊君创立,后李煦加入,这是来自中国北京的原创奢侈品品牌。初期祁天基于收藏爱好,面向藏品提供一对一定制服务,2016年转营包袋与配饰的消费品牌。

端木良锦的口号是“只一眼,便中国/A View,A China”,品牌的所有系列,都指向一个美学思考主题——跨越宋元明清,追溯秦汉晋唐,于华夏文明巅峰处续写经典,力求将中国之美,转化为世界性的时尚表达。

端木良锦的包装袋价格定位在2-4万元左右,和国际一线奢侈品牌不相上下,稀有的皮限量款包的价格超过10万元,曾经和香奈儿、爱马仕一同出现在佳士得配饰拍卖现场,部分产品的价格甚至高达20多万,一度被称为中国包袋界的爱马仕。

图片

▲图片来源网络

端木良锦对于中国经典的挖掘很深入,从开端便是从中国文化里找品牌叙事,端木良锦的包包辨识度极高,因为它的所有产品都是木头做的,开口不是磁扣或者拉链,而是一道木制的滑动卷帘。

而包包上的大部分纹样灵感都来源于1000年以前的中国,和大部分品牌聚焦近代中国不同,端木良锦想要超越大众所熟知的中国经典,选取更有时尚性和世界性的部分。比如灵感来源“胡人猎狮”是游牧民族打猎狮子的画面,这样的画面不仅具有浓烈的色彩氛围,同时反应了王朝的国力强盛,伴随着正向作用情感的调配,产品也就具有了温度。

同时端木良锦也是浪漫主义,在诸多的经典文学当中,超脱世俗化的愿景往往更容易捕获人心,《桃花源记》安宁和乐、美好自由的惬意生活,《洛神赋》虚构了曹植和洛神之间的唯美邂逅和思慕爱恋,洛神美丽绝伦,人神之恋飘渺迷离,但由于人神殊途不能结合,导致无限的悲伤怅惘。这些题材,都被端木良锦用来做产品主题。

虽然明清时代的文化审美也可以用在产品当中,但是寿字、貔貅等形象用在奢侈品品牌里会显得太直白,这便是国外大牌所不能体会到的文化内涵,相较于这些喜庆而富贵的概念,仙林逐鹿、邂逅洛神、桃花源等纹样融入包袋当中更具美感。

端木良锦非常注重产品的温度,旗下的产品工艺复杂,制作周期长,人力物力成本较高,客户从门店下单以后,平均等待2-3个月拿到实物。比如一只满工嵌花木作手包制作需要经过22个流程,194道工序。

端木良锦在欧洲占据强势地位的奢侈品市场里做东方审美,又在东方审美里另辟蹊径寻找不那么被熟知的文化,它的包包完成了从设计审美、制作工艺到质感,完完全全的民族文化叙事。借由奢侈品包包的概念,传达东方的文化和美学概念。  

4.总结

设计,不应当是品牌的营销服务,而是为了产品的功能性服务。国潮,也不是通过表面设计或联名制造的爆款,捷径往往会快速消耗品牌的价值。

如今越来越多的品牌开始从传统文化入手,从底蕴上打造产品的内涵,无论是气味图书馆、观夏还是端木良锦,它们都代表着中国经济腾飞带来的文化强势,国潮是对东方智慧的推崇,是精神上的自豪感。

我们可以看到,越来越多的产品中开始融入中国元素,而中国品牌也正走向世界!

-End-

消费界
分享到朋友圈
收藏
收藏
评分

综合评分:

我的评分
Xinstall 15天会员特权
Xinstall是专业的数据分析服务商,帮企业追踪渠道安装来源、裂变拉新统计、广告流量指导等,广泛应用于广告效果统计、APP地推与CPS/CPA归属统计等方面。
20羽毛
立即兑换
一书一课30天会员体验卡
领30天VIP会员,110+门职场大课,250+本精读好书免费学!助你提升职场力!
20羽毛
立即兑换
顺丰同城急送全国通用20元优惠券
顺丰同城急送是顺丰推出的平均1小时送全城的即时快送服务,专业安全,准时送达!
30羽毛
立即兑换
消费界
消费界
发表文章141
新消费,新机遇,关注我。《消费界》,中国消费领域专业门户! 陪伴和助力中国1000家消费品牌的崛起。
确认要消耗 0羽毛购买
中国元素,让品牌走向世界!吗?
考虑一下
很遗憾,羽毛不足
我知道了

我们致力于提供一个高质量内容的交流平台。为落实国家互联网信息办公室“依法管网、依法办网、依法上网”的要求,为完善跟帖评论自律管理,为了保护用户创造的内容、维护开放、真实、专业的平台氛围,我们团队将依据本公约中的条款对注册用户和发布在本平台的内容进行管理。平台鼓励用户创作、发布优质内容,同时也将采取必要措施管理违法、侵权或有其他不良影响的网络信息。


一、根据《网络信息内容生态治理规定》《中华人民共和国未成年人保护法》等法律法规,对以下违法、不良信息或存在危害的行为进行处理。
1. 违反法律法规的信息,主要表现为:
    1)反对宪法所确定的基本原则;
    2)危害国家安全,泄露国家秘密,颠覆国家政权,破坏国家统一,损害国家荣誉和利益;
    3)侮辱、滥用英烈形象,歪曲、丑化、亵渎、否定英雄烈士事迹和精神,以侮辱、诽谤或者其他方式侵害英雄烈士的姓名、肖像、名誉、荣誉;
    4)宣扬恐怖主义、极端主义或者煽动实施恐怖活动、极端主义活动;
    5)煽动民族仇恨、民族歧视,破坏民族团结;
    6)破坏国家宗教政策,宣扬邪教和封建迷信;
    7)散布谣言,扰乱社会秩序,破坏社会稳定;
    8)宣扬淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖或者教唆犯罪;
    9)煽动非法集会、结社、游行、示威、聚众扰乱社会秩序;
    10)侮辱或者诽谤他人,侵害他人名誉、隐私和其他合法权益;
    11)通过网络以文字、图片、音视频等形式,对未成年人实施侮辱、诽谤、威胁或者恶意损害未成年人形象进行网络欺凌的;
    12)危害未成年人身心健康的;
    13)含有法律、行政法规禁止的其他内容;


2. 不友善:不尊重用户及其所贡献内容的信息或行为。主要表现为:
    1)轻蔑:贬低、轻视他人及其劳动成果;
    2)诽谤:捏造、散布虚假事实,损害他人名誉;
    3)嘲讽:以比喻、夸张、侮辱性的手法对他人或其行为进行揭露或描述,以此来激怒他人;
    4)挑衅:以不友好的方式激怒他人,意图使对方对自己的言论作出回应,蓄意制造事端;
    5)羞辱:贬低他人的能力、行为、生理或身份特征,让对方难堪;
    6)谩骂:以不文明的语言对他人进行负面评价;
    7)歧视:煽动人群歧视、地域歧视等,针对他人的民族、种族、宗教、性取向、性别、年龄、地域、生理特征等身份或者归类的攻击;
    8)威胁:许诺以不良的后果来迫使他人服从自己的意志;


3. 发布垃圾广告信息:以推广曝光为目的,发布影响用户体验、扰乱本网站秩序的内容,或进行相关行为。主要表现为:
    1)多次发布包含售卖产品、提供服务、宣传推广内容的垃圾广告。包括但不限于以下几种形式:
    2)单个帐号多次发布包含垃圾广告的内容;
    3)多个广告帐号互相配合发布、传播包含垃圾广告的内容;
    4)多次发布包含欺骗性外链的内容,如未注明的淘宝客链接、跳转网站等,诱骗用户点击链接
    5)发布大量包含推广链接、产品、品牌等内容获取搜索引擎中的不正当曝光;
    6)购买或出售帐号之间虚假地互动,发布干扰网站秩序的推广内容及相关交易。
    7)发布包含欺骗性的恶意营销内容,如通过伪造经历、冒充他人等方式进行恶意营销;
    8)使用特殊符号、图片等方式规避垃圾广告内容审核的广告内容。


4. 色情低俗信息,主要表现为:
    1)包含自己或他人性经验的细节描述或露骨的感受描述;
    2)涉及色情段子、两性笑话的低俗内容;
    3)配图、头图中包含庸俗或挑逗性图片的内容;
    4)带有性暗示、性挑逗等易使人产生性联想;
    5)展现血腥、惊悚、残忍等致人身心不适;
    6)炒作绯闻、丑闻、劣迹等;
    7)宣扬低俗、庸俗、媚俗内容。


5. 不实信息,主要表现为:
    1)可能存在事实性错误或者造谣等内容;
    2)存在事实夸大、伪造虚假经历等误导他人的内容;
    3)伪造身份、冒充他人,通过头像、用户名等个人信息暗示自己具有特定身份,或与特定机构或个人存在关联。


6. 传播封建迷信,主要表现为:
    1)找人算命、测字、占卜、解梦、化解厄运、使用迷信方式治病;
    2)求推荐算命看相大师;
    3)针对具体风水等问题进行求助或咨询;
    4)问自己或他人的八字、六爻、星盘、手相、面相、五行缺失,包括通过占卜方法问婚姻、前程、运势,东西宠物丢了能不能找回、取名改名等;


7. 文章标题党,主要表现为:
    1)以各种夸张、猎奇、不合常理的表现手法等行为来诱导用户;
    2)内容与标题之间存在严重不实或者原意扭曲;
    3)使用夸张标题,内容与标题严重不符的。


8.「饭圈」乱象行为,主要表现为:
    1)诱导未成年人应援集资、高额消费、投票打榜
    2)粉丝互撕谩骂、拉踩引战、造谣攻击、人肉搜索、侵犯隐私
    3)鼓动「饭圈」粉丝攀比炫富、奢靡享乐等行为
    4)以号召粉丝、雇用网络水军、「养号」形式刷量控评等行为
    5)通过「蹭热点」、制造话题等形式干扰舆论,影响传播秩序


9. 其他危害行为或内容,主要表现为:
    1)可能引发未成年人模仿不安全行为和违反社会公德行为、诱导未成年人不良嗜好影响未成年人身心健康的;
    2)不当评述自然灾害、重大事故等灾难的;
    3)美化、粉饰侵略战争行为的;
    4)法律、行政法规禁止,或可能对网络生态造成不良影响的其他内容。


二、违规处罚
本网站通过主动发现和接受用户举报两种方式收集违规行为信息。所有有意的降低内容质量、伤害平台氛围及欺凌未成年人或危害未成年人身心健康的行为都是不能容忍的。
当一个用户发布违规内容时,本网站将依据相关用户违规情节严重程度,对帐号进行禁言 1 天、7 天、15 天直至永久禁言或封停账号的处罚。当涉及欺凌未成年人、危害未成年人身心健康、通过作弊手段注册、使用帐号,或者滥用多个帐号发布违规内容时,本网站将加重处罚。


三、申诉
随着平台管理经验的不断丰富,本网站出于维护本网站氛围和秩序的目的,将不断完善本公约。
如果本网站用户对本网站基于本公约规定做出的处理有异议,可以通过「建议反馈」功能向本网站进行反馈。
(规则的最终解释权归属本网站所有)

我知道了
恭喜你~答对了
+5羽毛
下一次认真读哦
成功推荐给其他人
+ 10羽毛
评论成功且进入审核!审核通过后,您将获得10羽毛的奖励。分享本文章给好友阅读最高再得15羽毛~
(羽毛可至 "羽毛精选" 兑换礼品)
好友微信扫一扫
复制链接